Ancient history

How did the expression originate?

The expression "break a leg" is thought to have originated in the theater world. In theater, it is considered bad luck to wish someone "good luck" before a performance, as this is believed to jinx the performance. Instead, actors and theater professionals would wish each other "break a leg" as a way of wishing them good luck without invoking bad luck.