Commercial buildings along the road in Na Phra Lan

Terrain

General Condition

The northern territory extends to Silpakorn University and the Fine Arts Department. East to the Fine Arts Department South to Na Phra Lan Road and west to Silpakorn University

Height above mean sea level

Waterway

Chao Phraya River

Archaeological Era

era/culture

Types of archaeological sites

archaeological essence

History

When King Buddha Yodfa Chulalok Crowned as the first king of Rattanakosin. was graciously pleased to build the Grand Palace and the Grand Palace on the east bank of the Chao Phraya River And also graciously ordered to build 9 roads [1] (Rattanakosin Celebration Committee 1982 :49). One of them is Na Phra Lan Road.

Na Phra Lan Road is a walled road on the north side of the Grand Palace. or on Sanam Luang From the dictatorship fort to Maharat Road Reach the Chao Phraya River at Tha Phra or Tha Chang. It was originally a road that was larger than other roads. Paved with bricks arranged sideways. because it is an important road Because it is a route around the Grand Palace and is the route of His Majesty the King. In addition, Na Phra Lan Road is also a historical road that King Rama I ordered to slow down Phra Si Sakyamuni from Phra Viharn Luang, Wat Mahathat, Sukhothai Province. to be summoned to be enshrined at Wat Suthat Thepwararam by rafting along the Chao Phraya River and go up at Tha Phra Gate and then paraded along Na Phra Lan Road.

The area along the road in Na Phra Lan (including the road in front of Phra That and Maharat Road), which is currently the location of the Fine Arts Department. Silpakorn University, Wang Tha Phra and the buildings on Na Phra Lan Road. In the past, it was the location of 3 palaces, divided according to their location. Wang Thanon Na Phra Lan Western Palace (Generally known as Wang Tha Phra ) Wang Thanon Na Phra Lan, Wang Klang and Wang Thanon Na Phra Lan Eastern Palace These 3 palaces are the palaces that King Buddha Yodfa Chulalok the Great. graciously made it to be built for the royal family, 2 sons, 1 granddaughter, and had many princes to sit next to him. All 3 palaces face off the road in Na Phra Lan. which is the road in front of the Grand Palace on the north side and is the route that the King goes in and out regularly Therefore, it can be considered that this area is a very important area. The lords who came to reside at these palaces were all close members of the royal family and were important official figures.

After the palace, Thanon Na Phra Lan (Klang Palace and Eastern Palace) were used as government offices. It is the Sipp Mu mechanic factory and the Fine Arts Department in the late King Rama V's reign, and then the southern wall of the palace has been demolished. (On the road in front of Phra Lan) exit and build a commercial building. (built around the year 1909) to welcome foreign guests (Department for Registration of Antiques, Antiques, Objects and Craftsmen Conservation, Fine Arts Department 2000:6) or for commercial use. As it currently appears

Architectural characteristics of the commercial buildings on Na Phra Lan Road

The row house on Na Phra Lan Road is a 2-storey brick building with 29 rooms (approximately 3 meters wide and 14.5 meters long) facing south. out onto Na Phra Lan Road hipped roof kite thatched tiles cover the building building facade (At the front of the roof) of the middle booth and the booth at both ends, there is a pediment. The visor of the middle booth is 3 rooms wide. It is a large pediment, a lotus-shaped stucco pattern similar to a commercial building on Maharaj Road, flanked by a stucco vase on the neck. Two (the part between the pediment and the column head) decorated with bougainvillea, while the pediment at the end of the booth is a hem of cloth or ribbon, flanked by stucco vases.

window of building (Available only on the upper floor) has a curved appearance, it is a twin window inside the arch frame. window vent a wood stencil The window panes are slatted panels. There are 2 types of doors. The lower door is a frame inside a slightly curved frame. The upper part of the door was inserted with a short iron spanning the entire width of the door. The door is a push-pull sash. The upper door only appears under the pediment of the middle and end booths. It is a semicircular arched door. glass door light The lower part of the light box is carved with the pattern of the door panel. The balcony only appears in the pediment, that is, the middle and end booths.

There are 3 types of pillars in a building:base pillars or decorative pillars which is a square pillar There are shallow grooves along the horizontal of the pillars. Floating column It is a round pillar for Pediment with a spiral pattern at the end of the pillar. and Floating round column without base and pole There are only shallow grooves along the transverse direction. Appears at the bottom, at the end and in the middle of the row. The walls had shallow grooves along the axis as well as the square columns that adorned the building. Patterned tiled floor

The style of row houses along the road in Na Phra Lan may be divided into 3 types according to the details of the architecture. (Department for Registration of Antiques, Antiques, Objects and Craftsmen Conservation, Fine Arts Department 2000) as follows:

Center of the building (House No. 15-17) deliberately designed to be the main part of the building. by giving the most importance is the largest (Larger than the booth, emphasizing the head and the end of the row as well) looks like a façade of the building by making a balcony protruding from the wall. The upper part is masonry with gable panels. The front of the center of the building has a total width of about 8.5 meters, divided into 3 parts (3 booths), the central part is about 3.5 meters wide, flanked by a room about 2.5 meters wide on both sides. smooth mortar Periodically gouge the groove horizontally. Throughout the height of the 4 pillars, the pillars are of the Doric Order style on the upper floor, making a balcony protruding from the wall about 1 meter, with 4 floating pillars supporting the pediment. Ionic Order The walls of the ground floor building are made of smooth masonry, grooved horizontally, divided into 3 booths, 1 door per booth, almost the same width as the booth's width. It was assumed that the original door was a folding door. The top of the door is a Segmental Arch curved air vent. The upper wall of the building is masonry, smooth plaster, horizontally grooved, divided into 3 booths according to the ground floor. In the middle of each booth made a large arch almost the width of the booth. The interior is made into an arch for the entrance and exit. The middle room is a wooden folding door that opens on 2 sides, 2 parts on each side. The upper part is pierced by a semicircular arc light according to the radius of the facade. The interior is made in a sun pattern. Another 2 booths (flanking) are doors that open with a pair of wooden slats. above the door frame It is a rectangular piece of wood as long as the width of the door. The interior is stenciled. The upper part is a semicircular arc light hole inside to destroy the sun.

The façade is masonry, plastered with stucco pattern. It looks like a Segmental Arch arch on both sides with wings decorated. and flanked by a brick and plaster vase on both sides. The gable is divided into 3 parts, in the middle of which is a large rectangular frame. Within the stucco sculpture with 3 lotus flowers, flanked by a smaller square frame, within the stucco sculpture in the design of 1 lotus flower, all 3 parts are separated by stucco stems within a vertical rectangular frame. Inside the pillars, the stucco arch columns are stucco-patterned in the same square frame. Both wings within the rough plaster surface. The pillar's head beam (received a gable panel set) is decorated with a bunch of stucco moldings connected to each other along the length of the beam.

Foot highlighting headers and footers (House No. 2 and 30) The interior area is 4 meters wide, 7 meters long, and has a porch in front. The porch protrudes from the small wall a little. The front porch is 3.5 meters long, the ground floor is a circular floating column. (Getting a balcony on the 2nd floor) Grooving horizontally The column head is a Doric order type. The walls of the ground floor building are masonry with smooth plaster. Horizontal grooving mimics the arrangement of rocks. Segmental arch in the middle is a double-opening, three-segment door, above the door frame, a segmental arch is slightly arched, inside the balustrades (halves) are inserted at intervals throughout the width of the door. The upper floor made a balcony protruding from the wall about 1 meter wide and about 3.5 meters long. The floor is tiled. floating pillars for gable panels It is a circular column with smooth masonry. It is an Ionic order column. The upper wall is made of a large semicircular arch, almost the width of the booth, using a real brick arrangement technique. By using the method of arranging the heads of bricks gradually set up Inside the arch, there is one door opening in the middle. It is a folding door that opens on both sides, two parts on each side. Above the door is a semicircular arch of light. The interior destroys the sun pattern. long wall of the building (outside the building) bricks and mortar grooving horizontally, divided into 2 rooms, separated by pillars Each room made a semicircular arch. Inside, there are two window openings. The same style as the upper wall in front of the general booth.

Plastered brick gable panel inside the pattern It looks like a small arched Segmental Arch with wings decorated on both sides, flanked by masonry vases on both sides. Inside the stucco gable panel is a pleated fabric pattern. Release the border with wire to make a square frame. The pillars of the arch inside the stucco with flower stalk pattern. The second floor pillar's head beam is made of stucco in a stucco pattern connected to each other along the beams.

General booth (House Nos. 3-14 and 18-29) Each booth is approximately 3 meters wide and 7 meters deep. The front and back walls of the building are masonry walls. Make a pillar to block between booths smooth plaster wall Horizontally grooved front imitation of rock formation Upstairs, each booth is made of a large semicircular arch, almost the width of the booth. Using the technique of arranging bricks in a real curved ridge by using the method of arranging the head of the bricks gradually tilted up Inside the arch are two semicircular arched windows, a pair of wooden shutters. Above the window frame make a semicircular arch of light. wood frame inside stencil Above, between the window facades, circular ventilation holes are drilled. Inside the wood stencil The ground floor has a segmental arch for the entrance. The door is a bifold door with three openings on each side. Above the door frame is a segmental arch with a slight arch. Inside, there are balustrades (barriers) at intervals throughout the width of the door. The wall behind each building is masonry with smooth plaster. The ground floor is punched into a door, the upper floor is a window. A pair of wooden shutters in the middle between the 1st and 2nd floors make an awning roof with wrought iron crutches. Inside the fabricated pattern

partition wall (Length of the building) can be divided into two types according to the material and usage, namely
(1) is a fire-proof wall made of bricks and mortar, rising to the roof by making intervals of 3 units (between the numbered booths). at 5-6, 8-9, 11-12, 20-21, 23-24 and 26-27). In the center make a column (Ing) of masonry, dividing the wall into two rooms. In the middle of the ground floor wall, each room is made a segmental arch, a solid channel (previously an open channel that goes through each other)

(2) The wooden wall is the wall between the booths other than the masonry wall above. The appearance is a wooden structure wall. In the middle of the longitudinal line stands a wooden post with a cross section of 15x15 centimeters, a horizontal joist of 8 centimeters. Use a width of 25 cm.

The area of ​​the tenement houses on Na Phra Lan Road may be divided into 2 parts:the private building with a hipped roof. and the area behind the hipped roof of the building cannot reach.

Townhouse foundation structure

The condition of the commercial buildings on Na Phra Lan Road has changed and deteriorated over time and the nature of use. In 2010, the Crown Property Bureau as the owner. therefore initiated a project to renovate the shophouses around Na Phra Lan Road. and continue to operate until 2011 for the benefit of both academic international conservation landscape elegance and respond to current usage

One step of the project's work is archaeological excavations. The objective is to study archaeological evidence. academic information and area history as well as to prevent potential impacts on ancient sites from the implementation of the project.

This excavation found many important archaeological evidence. Both about the row houses along the Na Phra Lan road and before the construction of the shophouses. In this article, only the evidence of tenement houses will be discussed. Especially the underground structure or building foundation

The overall foundation structure of a row house is base under the wall. ( Strip footing) or as in ancient times called “root canal” Its appearance is a brick masonry base that continues along the length of the wall and the wall. to take the weight from the wall The width was found to be masonry overlapped every 2-3 rows of bricks. make it look like a ladder It extends or extends from the wall in 2-3 steps (outing both sides of the wall), with 2-4 rows (mostly 3 rows) of bricks each step, causing the bottom row of bricks to protrude from the line. The wall is 20-35 centimeters. In total, the base has a depth of 7-10 rows of bricks. (The bottom row of bricks is about 60 centimeters deep from the current floor)

The brick arrangement of the foundation is alternately arranged between rows that arrange bricks with a long side and rows that arrange bricks with a width or English style (but it is found that some rows have a mix of bricks arranged between the short side and the long side. and between adjacent rows ไม่ได้เรียงสลับกัน เช่น แถวที่ 1 เรียงอิฐโดยเอาด้านสั้นหันไปทางทิศตะวันออก-ตะวันตก แถวที่ 2 เรียงอิฐโดยเอาด้านสั้นหันไปทางทิศเหนือ-ใต้ และแถวที่ 3 ก็เรียงอิฐโดยเอาด้านสั้นหันไปทางทิศเหนือ-ใต้ เช่นเดียวกับแถวที่ 2 เป็นต้น

ด้านล่างของอิฐแถวล่างสุดของชุดฐานใต้กำแพง เป็นพื้นเทปูนผสมก้อนอิฐอย่างหยาบๆ มีความหนาประมาณ 7-10 เซนติเมตร (ฐานก่ออิฐใต้กำแพงและผนัง บางครั้งถูกเรียกว่า “แนวกันไฟ” ส่วนผนังก่ออิฐของตึกแถว ก็ถูกเรียกว่า “ผนังกันไฟ”) ใต้พื้นเทปูนพบท่อนไม้หรือเข็มไม้ขนาดต่างๆ ปักลงไปในดินรองรับแนวฐานตึกแถวตลอดแนว แต่ละต้นปักห่างกันเฉลี่ยประมาณ 30-40 เซนติเมตรตามแนวยาวกำแพง ส่วนแนวกว้างปักเรียงกัน 2-3 ต้น (ไม่สามารถศึกษาเข็มไม้ในส่วนนี้ได้อย่างละเอียด เนื่องจากไม่ได้ขุดค้นลงไปในระดับที่ลุกถึงตัวเข็มไม้ แต่อาจศึกษาได้จากเข็มไม้ด้านหลังตัวอาคารตึกแถวซึ่งจะกล่าวต่อไป)

ส่วนโครงสร้างฐานกำแพงที่พื้นที่ด้านหลังของตึกแถว (ในอดีตอาจมีเฉพาะส่วนกำแพง ไม่มีส่วนหลังคา) มีลักษณะเป็นฐานใต้กำแพง หรือแบบคลองราก ก่ออิฐสอปูนเหลื่อมออกมาจากตัวกำแพงเช่นเดียวกับฐานของตัวอาคารตึกแถว แต่ก่ออิฐเหลื่อมให้ฐานแผ่หรือยื่นออกมาเพียงขั้นเดียว โดยยื่นออกมาจากตัวกำแพงเฉลี่ยประมาณ 15 เซนติเมตร สันนิษฐานว่าที่ชุดฐานกำแพงด้านหลังตึกแถวมีน้อยกว่าฐานใต้กำแพงและผนังของตัวตึกแถว อาจเป็นเพราะกำแพงด้านหลังตึกแถวรับน้ำหนักน้อยกว่า เนื่องจากไม่มีเครื่องบน

อิฐที่ใช้ก่อตัวกำแพงด้านหลังตึกแถวพบว่ามีขนาดแตกต่างกับอิฐส่วนฐานเล็กน้อย กล่าวคือ อิฐที่ใช้ก่อส่วนฐานอาคารตึกแถวถนนหน้าพระลาน (ทั้งส่วนตัวตึกและส่วนกำแพงด้านหลัง) มีขนาดกว้าง 10 เซนติเมตร ยาว 20 เซนติเมตร หนา 4-5 เซนติเมตร ส่วนอิฐที่ใช้ก่อตัวกำแพงด้านหลังอาคารมีขนาดกว้าง 10 เซนติเมตร ยาว 20 เซนติเมตร หนาประมาณ 5-6 เซนติเมตร ทั้งยังมีสีแตกต่างกันเล็กน้อยด้วย สันนิษฐานว่าส่วนตัวกำแพงด้านหลังอาคารในปัจจุบัน อาจทำขึ้นคนละคราวกับส่วนฐาน หรืออาจได้รับการซ่อมแซมในภายหลังก็เป็นได้ หรืออาจเป็นไปได้ว่าอิฐทั้ง 2 ส่วนเป็นอิฐชุดเดียวกันหรือก่อสร้างในคราวเดียวกัน แต่อยู่ในสภาพแวดล้อมต่างกัน คือส่วนฐานแช่อยู่ในดินนานจนทำให้สีต่างกับอิฐด้านบน

นอกจากนี้ ยังปรากฏร่องรอยของฐานใต้ผนังก่ออิฐสอปูนวางตัวในแนวทิศเหนือ-ใต้ ในพื้นที่ด้านหลังตึกแถว โดยก่อยาวต่อเนื่องออกมาจากฐานใต้ผนังก่ออิฐหรือแนวกันไฟระหว่างคูหาของตัวอาคารตึกแถว ไปจนเชื่อมกับฐานกำแพงด้านหลัง (กำแพงด้านทิศเหนือ) ที่ติดกับโรงหล่อของกรมศิลปากร แต่ปัจจุบันไม่เหลือหลักฐานดังกล่าวแล้ว เนื่องจากรถแบคโฮของโครงการฯ ได้รื้อสิ่งก่อสร้างบริเวณนี้ออกจนหมด รวมทั้งฐานก่ออิฐดังกล่าวด้วย

จากการขุดค้นพื้นที่ด้านหลังยังพบอีกว่า มีการใช้ท่อนไม้ยาวหรือเข็มไม้ ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 6-15 เซนติเมตร ปักหรือตอกลงไปในดินใต้ฐานแนวกำแพงและอาจรวมไปถึงภายนอก ขนานไปกับแนวกำแพง นอกจากนี้ ยังมีข้อสังเกตอีกว่าในพื้นที่ด้านหลังของตึกแถว พบเข็มไม้เฉพาะพื้นที่ด้านทิศตะวันออก และพบมากตามแนวฐานใต้กำแพงและผนังก่ออิฐหรือแนวกันไฟเท่านั้น ไม่พบในหลุมขุดค้นที่อยู่กลางคูหาตึกแถว อย่างไรก็ตาม เข็มไม้อาจถูกทำลายหรือรื้อถอนออกไปบางส่วน จากการปรับปรุงพื้นที่ในช่วงเวลาใดช่วงเวลาหนึ่ง

ข้อมูลที่ได้จากหลักฐานทางโบราณคดีดังกล่าวข้างต้น ทำให้สร้างภาพถึงขั้นตอนก่อสร้างส่วนฐานอาคารตึกแถวริมถนนหน้าพระลานได้ดังนี้

หลังจากที่มีการวางผังและตำแหน่งต่างๆ ของตึกแถวที่จะก่อสร้างเรียบร้อยแล้ว ก็ขุดดินเป็นแนวยาวตามตำแหน่งเพื่อทำโครงสร้างฐานอาคาร[1] (ขุดลึกลงประมาณ 70 เซนติเมตร จากพื้นใช้งานของตึกแถวในปัจจุบัน) จากนั้นก็ตอกเข็มไม้ลงไปในดินตามแนวยาวของฐานอาคารตึกแถวที่จะสร้าง ส่วนแนวกว้างอาจตอกเรียงกัน 2-3 ต้น โดยเข็มไม้แต่ละต้นมีระยะห่างเฉลี่ยประมาณ 30-40 เซนติเมตร เข็มไม้ดังกล่าวมีประโยชน์ในการแก้ปัญหาการเลื่อนตัวของดิน รวมทั้งยังอาจใช้ในการรับและกระจายน้ำหนักที่ถ่ายเทลงมาจากผนังและฐานก่ออิฐ ทั้งนี้ การตอกเข็มไม้ลงไปในดิน อาจเหลือส่วนหัวเข็มให้โผล่พ้นดินขึ้นมาเล็กน้อย

จากนั้นจึงเทปูนผสมก้อนอิฐหยาบๆ ลงไปตามแนวหลุมดินและเข็มไม้ที่ตอกไว้ เกลี่ยหรือฉาบให้พื้นปูนดังกล่าวมีความหนาประมาณ 7-10 เซนติเมตร และให้เรียบเสมอกัน (ในระดับเฉลี่ยประมาณ 60 เซนติเมตร จากพื้นใช้งานของตึกแถวในปัจจุบัน) เพื่อเป็นพื้นสำหรับรองการก่ออิฐของฐานตึกแถวที่จะทำในระดับเหนือขึ้นไป นอกจากนี้ พื้นปูนดังกล่าวยังหล่อทับหัวเข็มไม้ ทำให้เข็มไม้อยู่กับที่ ไม่เคลื่อนตัวไปตามการเลื่อนตัวของดินและน้ำใต้ดิน หลังจากนั้นจึงเริ่มก่ออิฐบนพื้นปูนที่เทไว้ สำหรับเป็นฐานใต้กำแพงของอาคาร โดยให้อิฐแถวแรกที่ก่อ (หรือแถวล่างสุด) จนถึงแถวที่ 3 มีความกว้างเท่ากันและมีความกว้างมากที่สุด และจากแถวที่ 4-6 หรือ 4-7 ก็ก่อเรียงอิฐลดหลั่นกันเข้าไปเป็นขั้นบันได จนกระทั่งเสมอกับตัวกำแพง หลังจากนั้นจึงก่อกำแพงและทำเครื่องบน รวมทั้งถมดินทับส่วนฐานและทำพื้นอาคารตึกแถว

ส่วนที่ฐานใต้กำแพงที่อยู่ด้านหลังตึกแถวนั้น หลังจากการตอกเสาเข็มแล้ว อาจไม่มีการเทพื้นปูนรองรับฐานก่ออิฐ เนื่องจากไม่พบหลักฐาน (แต่อาจมีการเทพื้นปูนในลักษณะเดียวกับฐานใต้กำแพงตึกแถว แต่ถูกทำลายไปแล้วในช่วงเวลาใดเวลาหนึ่ง รวมทั้งจากการดำเนินการในโครงการฯ เนื่องจากพบว่าเข็มไม้บางส่วนที่พบในหลุมขุดค้นหมายเลข 26 ปักเลยออกมาภายนอกแต่ขนานไปกับแนวฐานกำแพง มีความเป็นไปได้ว่าเข็มไม้ดังกล่าวอาจรองอยู่ใต้พื้นเทปูน)

ส่วนโครงสร้างเสาของตึกแถวถนนหน้าพระลานนั้น การขุดค้นทางโบราณคดีในครั้งนี้พบแต่เพียงว่า ฐานเสาใช้อิฐขนาดเดียวกับส่วนฐานใต้กำแพงของตึกแถว ก่อเรียงสลับด้านยาวและสั้นในระหว่างแถว หรือแบบ English รองรับตัวเสา แต่ยังไม่สามารถตรวจสอบได้มากไปกว่านั้น เนื่องจากการขุดค้นทางโบราณคดีในครั้งนี้ยังทำได้ไม่เพียงพอ

[1] ข้อสันนิษฐานว่าเป็นการขุดเป็นร่องแนวยาว ไม่ขุดทั้งพื้นนั้น เนื่องจากพบฐานสิ่งก่อสร้างที่เก่ากว่าตึกแถวยังคงอยู่ระหว่างฐานตึกแถว ซึ่งจะกล่าวถึงในบทความถัดไป

[1] ได้แก่ ถนนหน้าจักรวรรดิวังหลวง ถนนหน้าจักรวรรดิวังหน้า ถนนเสาชิงช้า ถนนท่าช้างวังหลวง (ปัจจุบันคือ ถนนหน้าพระลาน) ถนนพระจันทร์ ถนนหน้าวัดมหาธาตุ ถนนหน้าโรงไหม ถนนท่าขุนนาง และถนนสามเพ็ง