Aztec Ruins National Monument , archaeological site in northwest New Mexico , United States It is located on the Animas River in the city of Aztec, about 10 miles south of State line from Colorado . The National Monument was erected in 1923 and labeled a World Heritage Site in 1